BANDURA, KOBZA AND LIRA
Page 3 of 10 previous table of contents previous   previous previous   next next    

 

GLORY TO UKRAINE!

Embrace, my brothers,
Your younger brother,
Let mother smile,
Mother in tears.

Bless your children
With your strong hands
And kiss them washed
With your free lips.

And the old shameless hour
Will be forgotten,
And the good glory will revive -
Glory of Ukraine!
                      T. Shevchenko.
   
(Stamp In The Upper Left Hand Corner Of The Back Side Says: Ukrainian Literature And Art Society)

(Printed Color Postcard Early 1900's) (Private Collection)

 

KOBZAR
UKRAINIAN TYPES AND LANDSCAPES #267
Kyiv

PUBLISHED BY THE PUBLISHING HOUSE "RASSVET" ("Dawn") KYIV.
MAKING COPIES IS FORBIDDEN (Back Side Of Card)
(Printed Postcard From The Early 1900's) (Private Collection)


# 328 MEDITATIONS ON UKRAINIAN TYPES AND LANDSCAPES.
Made In Switzerland (Early printed postcard) (Private Collection)

"I HOPE THAT THIS "BUT" IS POSSIBLE TO OVERCOME, IN OTHER WORDS, IF TO BE MORE EXACT, NOT TO PAY ATTENTION TO IT, IF IT IS THIS "BUT" ABOUT WHICH I AM ALREADY AWARE. AND I THINK YOU SHOULD BE MORE OPEN, SIMPLY COME. WE'LL BE GLAD TO SEE YOU. IF YOU DON'T COME I'LL GET ANGRY. K.B."
(Hand Written On Back)


TYPES OF PETITE RUSSIA

Sent to Ms. A.P. Oblomkova, St. Petersburg, Russia
May 27, 1906
(Early printed postcard) (Private Collection)


J. PSTRAK: LIRNYK
(Early printed postcard) (Private Collection)

Collection of Igor Vasyliovych Bugayevych
(Stamped On Back)

previous table of contents previous   previous previous   next next