 |
"Folk
Art" Magazine
Narodne Mystetstvo |
 |
| |
The
National Union Of Folk Art Masters Of Ukraine
Kyiv, Ukraine
"Folk Art"
Magazine
1997, Issue No. 2
TABLE OF CONTENTS |
 |
| Page
2........ |
"The Phenomenon
Of Folk Art In Ukrainian Social Consciousness" by Volodymyr
Priadka. |
| Page
6......... |
"The Magic
Of The Ukrainian Pysanka (Painted Easter Egg)"...The State Museum
Of Ukrainian Decorative Folk Arts has one of the richest collections
of pysankas and Liudmyla Atlantova tells about an exhibition
which was organized chronologically and regionally. |
| Page
9......... |
"Petrykivka
Paintings"...Yulia Smoliy's first series of stories about folk
paintings from the village of Petrykivka in the Dnipropetrovsk
oblast. |
| Page
13....... |
"Ivan
Bilyk"...Petro Hanzha tells about one of the giants of Opishnia
pottery. |
| Page
16....... |
"Let
My Darlings Grow!" A report of Nadiya Babenko, a famous carpet-maker
from Reshetylivka (Poltava oblast). |
| Page
16...... |
"O My Native
Land--Land Of Carpets!" ...Volodymyr Danyleko, in unison with
the genius carpet-makers from Reshetylivka, is looking for,
and finding the most subtle nuances to his feelings. |
| Page
20....... |
"Carpathian
Easter Egg Painting"... Oleksiy Solomchenko describes in detail
the peculiarities of egg painting of Hutsulshchyna, Subcarpathia,
Transcarpathia and Bukovyna, as well as of separate villages
where the 'handwriting' of separate dynasties of famous masters
can been seen. |
| Page
23....... |
"The Wonderful
Garden of Ivan Prykhodko"...Lina Maiba tells about the artistic
perfection of Ivan Prykhodko's works. |
| Page
27....... |
"About The
Ancient History Of The Potters...Yuriy Lashchuk talks about
the influence of the Trypillians in modern Ukrainian ceramics.
|
| Page
28....... |
"Ceramics
From Bubnivka"... Lidia and Ihor Melnychuk and Mykhailo Valovtsov,
tell about one of the most famous pottery centers of Southeastern
Podillia, the village of Bubnivka. |
| Page
32....... |
"His Happy
Fate"...Oleksandr Fedoruk presents the art of Serhiy Nechyporenko,
a well- recognized master of Ukrainian weavery. |
| Page
36....... |
"The Colorful
Tree of the Kyiv Oblast"...The Folk Masters Union exhibition
of the works of the master of decorative painting. |
| Page
40....... |
"Solo and
Chorus of Vasyl Zavhorodniy" ...Tetiana Chuiko introduces readers
to the talented wood carver and singer. |
| Page
43....... |
"Novobranets
With Two Wings".....The folk art paintings of Ivan Novobranets
of Poltava by Lina Maiba. |
| Page
47....... |
"The Specifics
Of Ukrainian Folk Art"... by Mykhailo Selivachov. Speech given
in 1992 at the Harvard Ukrainian Research Institute in the USA.
|
| Page
48....... |
"The Inexpressible
Beauty Of Life"...... Raisa Zakharfchuk-Chuhai writes about Myroslava
Kot's activities in the sphere of Ukrainian traditional embroidery.
|
| Page
51....... |
"Coopery
And Artistic Poker-Work In Subcarpathia"...Volodymyr Voronchak
writes about a kind of semi-forgotten type of artistic processing
of wood. |
| Page
55....... |
"Ukrainian
Dictionary Of Folk Terminology For Artistic Wood-Processing"...A
continuation of Yevhen Shevchenko's dictionary. |
"Folk Art"
Magazine
1998, No. 1-2-3-4
TABLE OF CONTENTS |
 |
| Page
3........ |
"Antiquity
In Embroidered Towels"...Tetiana Kara-Vasyhlieva writes about
the ancient image structures of the Ukrainian "rushnyks" from
different regions of the country. |
| Page
6......... |
."To Revive
Our Orthodox Art"...Volodymyr Priadka writes it is time to re-consider
the architectural and artistic heritage, to cultivate the traditional
culture which preserves the nation's spirit and forms its mentality.
Thousands of churches are being built or reconstructed, but
the majority of the new churches are being developed using an
ordinary, semi-artistic project in pseudo-Russian style. |
| Page
10....... |
"Tetyana
Pata"...This article continues the series of articles by art
expert Yulia Smoliy on Petrykivka paintings. |
| Page
14....... |
."Naive
Art Of Anastasia Rak"...Lina Maiba writes about the wonderful
reverse paintings on glass by Anastasia Rak. |
| Page
15....... |
"The
Culture Of Purity"...Volodymyr Rak writes about his mother and
her folk art paintings on glass. |
| Page
18...... |
"The Art
Of A Pure Light".....Fedir Panchuk tells us about Volodymyr
Yakovyna, who is a folk artist and a priest of the Ukrainian
Orthodox Church. |
| Page
19....... |
"The Paintings
Of Tetiana Diedova".... ...Fedir Panchuk writes about the unknown painter Tetiana Diedova from the village of Klembivka.
|
| Page
20....... |
"Out Of The
Mountain Springs"... The wood carvings of Vasyl Sidak, a highlander
by Yaroslav Bairak. |
| Page
22....... |
"The Lifegiving
Well Of The State Museum of Ukrainian Folk Decorative Art"...Nina
Rozsoshynska, Director of the State Museum of Ukrainian Folk
Decorative Art continues her story about the museum's unique
collection. |
| Page
26....... |
"Coming Back
Home"...Serhiy Tanadaichuk, an artist, poet and story-teller
believes that a real artist should always come back home, and
should not create by simply following European or other foreign
models. |
| Page
28....... |
"The Symbol
Of Life's Blessing"...Oleksandra Telizhenko, a painter from
Cherkasy, believes that our Ukrainian traditional embroidered
towel is marked with some special personal trust. |
| Page
34....... |
"The Ukrainian
Carpet"...Dated carpets of the All-Ukrainian Museum was the
title of an unfinished essay by Dmytro Shcherbakivskyi published
in 1927. |
| Page
42....... |
"Where Are
We From? Who Are We? Where Are We Going?...Professor Tetyana
Orlova, a famous aesthetics researcher, points out the fundamental
problems concerning the origin and the historical problems of
Ukrainian Folk Art. |
| Page
46....... |
"Poltava
Region Pottery"...Vitaliy Khanko, art expert from Poltava, gives
a step-by-step introduction to the panorama of the pottery's
geography and its development. |
| Page
48....... |
"Folk Icon
Painting Of Eastern Podillia"... Tetyana Zhurunova, an enthnographer
from Vinnytsia, writes about the history of folk icon painting
in eastern Podillia. |
| Page
54....... |
"Carving"
Yevhen Shevchenkio, a famous carver and researcher of traditional
folk art, conducts a master class. |
| Page
55....... |
"War Reminiscences
Of Spoon-Maker Craftsman Maxym Gava...fixed by Yevhen Shevchenko
in poetic interpretation by Illa Zlobina. |
| Page
56....... |
"Mykhailo
Miniailo"...Art expert Muza Kunytgska tells about the carver
from Okhtyrka. |
| Page
59....... |
"The First
Collector Of Folk Toys"... Oleksandr Naiden writes about the
work of Marko Hrushevskyi, a priest from Subotiv and tells about
the tragic life of the first collector of folk toys. Marko Hrushevskyi
published a research on folk toys in 1904. |
| Page
63....... |
"Ukrainian
Dictionary Of Folk Terminology For Artistic Wood-Processing"...
This article finished the publication of the adapted version
of the dictionary by Yevhen Shevchenko. The book has already
been published in a separate edition (Kyiv, Artania, 1997).
It contains about 2,800 terms and notions in an important sphere
of Ukrainian material culture. |
"Folk Art"
Magazine
1999, No. 1-2
TABLE OF CONTENTS |
 |
| Page
2........ |
"History's
Pure Reflection"...Myukhailo Sikorskyi, director of the Pereyaslav-Khmelnyhtskyi
Historical and Cultural Museum tell about the history of the
museum. |
| Page
8......... |
"A Talent's
Statement In Ceramics"...The story of Mykhailo Denysenko, an
outstanding ceramics artist who has been working for 50 years.
He turned an ordinary pottery works in Vasylkiv into a famous
production facility of unique Ukrainian majolica. |
| Page
12....... |
"Master Of
The Bukovyna Carpets"...Adam Zhuk writes about the artistic
ouvre of Ivan Pastukh, carpet maker. He was a chief artist in
the Khotyn workshop. |
| Page
18....... |
"Live
Clay"...An exhibition of locally produced art work
at the Volyn Regional Geographic Museum including pottery, totemic
statuettes, Cossack pipes, and exquisite porcelain of the 18th-19th
centuries. |
| Page
22....... |
"Nadia
Bilokin"...The article of art expert Yulia Smoliy is an artistic
portrait of the master Nadia Bilokin. |
| Page
26...... |
"Folk Art
In Slobozhanshchyna"...Tamara Lysenko, director of the Museum
Of Folk Art in Slobozhanshchyna writes about the museum's collection.
|
| Page
34,39... |
"Letters
From Our Readers"... |
| Page
36....... |
"Paraska
Khoma"...In this photographic story, Honored Artist of Ukraine
Dmytro Pronych tells us about the Ukrainian master Paraska Khoma.
|
| Page
40....... |
"And Love
Came To Her"...The works of Oksana Beysiuk...the art of the
Hutsuls. |
| Page
44....... |
"Rushnyk
(towel) At Home...Art expert Zenoviya Krakovetska from Lviv
writes about the differences between the rushnyhks in Halychyna
(western Ukraine) and those in Ukraine's eastern oblasts. |
| Page
47....... |
"Historical
Polianshchyna Crockery"... Ostap Khanok-Luhovyi writes about
the construction of the pottery of Polianshchyna. |
| Page
48....... |
"Pysanka
(painted eggs) By Slobozhan's.... Victoria Titiniuk writes about
the history of research and collecting pysankas in eastern Ukraine.
She writes especially about the famous ethnographer Myukola
Sumtsov, who founded a collection of traditional pysankas in
Kharkiv in 1888. |
| Page
50....... |
"Ukrainian
Folk Furniture"...This is an adapted research paper by Stefan
Taranushenko, a famous Ukrainian art expert whose research starts
with the 15th century. |
| Page
54....... |
"Ukrainian
Golden Embroidery"...Tetyana Kara-Vasylieva writes about the
artistic specificity's of the golden embroidered goods. |
| Page
58....... |
"Ostap Nochovnyk"...Olena
Klymenko writes about the most interesting and puzzling figures
in the history of Ukrainian folk ceramics from the Opishnia
school. |
| Page
60....... |
"Eugene Shevchenko's
Intarsias"...Petro Nesterenko, rubric Laureates art expert,
informs readers about the laureates of the Dmytro Shcherbakivsky
Award. |
| Page
63....... |
"Maria Kravchuk's
Straw Spirits"...Natalia Hachalska describes Volyn dweller Maria
Kravchuk's enthusiasm for the antique art of straw weaving.
|
| Page
64....... |
"A Hat From
The Banks Of The Chaplynka River"...Mykola Chyrva tells readers
about a lesson of Mykhailo Todosovych Dzhui from the village
of Chaplynka in the Dnipropetrovsk oblast. |
|
|
 |
|
 |
|
table of contents 
previous next
